En una carta dirigida al presidente Biden, la coalición de periodistas que integran la red Une América, piden acción por parte de la Casa Blanca para contrarrestar la imagen negativa de los hispanos en el actual proceso electoral y afirman que es necesario defender la democracia y fortalecer la institucionalidad de la nación americana.
La red de periodistas independientes ha lanzado una estrategia de comunicación denominada VIVIR LA DEMOCRACIA SIN MIEDO. Con esta iniciativa se busca crear conciencia sobre las amenazas a las instituciones democráticas e instar al gobierno del presidente Biden para promover y hacer posible vivir en democracia sin miedo”.
Los periodistas de Une América decidieron escribir esta carta ante la escalada de desinformación y de ataques que promueven una imagen negativa acerca de los hispanos e inmigrantes en Estados Unidos a través de campañas políticas y se replican en medios comerciales y digitales.
“Creemos que este tiempo electoral nos permite reflexionar para trabajar por el encuentro y la unidad de los valores americanos como el derecho a la libertad de expresión y de prensa sobre la verdad y no la mentira” reveló el periodista Carlos Alberto Vélez, coordinador de la Red Une América, residente en el sur de la Florida.
El equipo de periodistas de Une América precisan que la estrategia de comunicación puesta en marcha pretende convocar a la comunidad hispana para comprender la importancia de las instituciones democráticas con un mensaje claro que contrarreste la narrativa de miedo y división.
Por su parte, el investigador y académico Federico Subervi, residente en Austin – Texas –expresó la necesidad de avanzar en un plan nacional de formación mediática, para que la comunidad Latina comprenda la importancia de descifrar y votar a conciencia frente a imágenes de campaña que buscan deteriorar el proceso electoral actual.
Desde Atlanta Georgia, el ambientalista y escritor Rubén D. Arvizu, reveló que la democracia no se construye con gritos insultantes de líderes políticos, que solo buscan el desacuerdo sin argumentos para avanzar en democracia.
La carta al presidente Biden propone una serie de estrategias destinadas a promover la democracia incluyendo los medios de comunicación y las campañas electorales con un mensaje certero y eficaz. Piden rescatar la imagen de los hispanos como una población que aporta a la economía y al desarrollo del país, y desvirtuar la desinformación con respecto a los inmigrantes como criminales y “animales” por parte de estamentos políticos adversos. La siguiente es la carta al presidente Biden.
Hispanic journalists urge president Biden to defend democracy and combat disinformation
In a letter addressed to President Biden, the coalition of journalists of Une América network calls for action from the White House to counter the negative and biased portrayal of Hispanics in the current electoral process. They assert that it is necessary to defend democracy and strengthen the institutional framework of the American nation.
The network of independent journalists has launched a communication strategy called DEMOCRACY WITHOUT FEAR. Through this initiative they aim to raise awareness about the threats to democratic institutions and urge the Biden administration to engage more forcefully in promoting and ensuring that living in democracy without fear is possible.
The journalists decided to write this letter in reaction to the increasing dissemination of disinformation and attacks that promote a negative portrayal of Hispanics and immigrants in the United States within political rhetoric that is amplified through commercial and digital media.
“We believe that this election period allows us to reflect and work towards the unity of American values such as the right to freedom of expression and press based on truth, not lies," said journalist Carlos Alberto Vélez, director of the Une AmericaNetwork based in South Florida.
The creator of the Une America initiative revealed that the strategy aims to rally the Hispanic community to understand the importance of democratic institutions with a clear message that counters narratives of fear and division.
Meanwhile, researcher and academic Federico Subervi, based in Austin, Texas, expressed the need to advance a national media literacy plan so that the Latino community understands the importance of deciphering and voting conscientiously against campaign images seeking to undermine the current electoral process.
From Atlanta, Georgia, researcher, and political analyst Rubén D. Arvizu, said that democracy is not built on insults from political leaders seeking disagreement without arguments to advance democracy.
The letter to President Biden proposes a series of strategies aimed at promoting democracy, through the media and electoral campaigns with a precise and effective message. Additionally, it calls for depicting Hispanics as contributors to the economy and country's development, debunking misinformation that portray immigrants as criminals and "animals" by adverse political factions.
15 de abril, 2024
Presidente Joseph R. Biden
Oficina de la Presidencia de Estados Unidos de América
Casa Blanca, Washington, DC.
Estimado presidente Biden,
Nosotros, una coalición de periodistas hispanos residentes en los Estados Unidos y varios países de América Latina, unidos bajo la bandera de UNE AMERICA, escribimos para expresar nuestra profunda preocupación sobre la proliferación de desinformación y falsedades que socavan los principios democráticos de nuestra nación, especialmente las distorsiones sobre la comunidad hispana.
En el discurso del Estado de la Unión Americana, usted se comprometió a evitar la demonización de los inmigrantes en la frontera sur, reconociendo las complejidades planteadas por la afluencia de personas y la necesidad de crear protocolos claros y consistentes. También ha recordado que Estados Unidos de América es un país de inmigrantes de todo el mundo en varias ocasiones. Por lo tanto, uno se pregunta por qué los inmigrantes hispanos han sido especialmente señalados como criminales, "no humanos" y no deseados en general, en esta gran nación.
Dado que la inmigración ha surgido como un tema de contención en el actual proceso electoral, creemos firmemente que es fundamental contrarrestar la representación negativa de los hispanos. Instamos a su administración a rectificar decididamente estas distorsiones. Nuestro público debe saber que los hispanos de todo el hemisferio son contribuyentes integrales y trabajadores en América, la tierra de la libertad que ellos también buscan.
La red Une América tiene un conocimiento profundo del mundo latino en los Estados Unidos, incluyendo su cultura, su historia, sus logros y todo lo relacionado con la vida de los latinos en los Estados Unidos. Además, destacamos la enorme participación que los latinos han tenido a lo largo de la historia de los Estados Unidos. Los hispanos han hecho contribuciones laborales, económicas, culturales y científicas a la grandeza de este país. Estas acciones están registradas en los libros de historia pero han sido olvidadas por las generaciones actuales. Creemos que los candidatos a cargos políticos podrían beneficiarse al mencionar algunas de estas historias a los votantes latinos. Nos encantaría ayudar a elaborar mensajes reflexivos para asistir a las campañas de candidatos, incluida la suya, señor Presidente.
Conscientes también de las amenazas actuales a nuestra democracia, estamos listos para apoyar su administración a través de nuestra estrategia de comunicación, Vivir la Democracia sin Miedo. Esta iniciativa tiene como objetivo defender y demostrar cómo las acciones gubernamentales pueden ayudar a construir confianza en nuestras instituciones a través del compromiso cívico en todas las comunidades, incluidas las de herencia hispana.
Los miembros de UNE AMERICA, constituido por un grupo de periodistas, escritores e intelectuales diverso, proponen una alianza con su administración a través de las siguientes acciones:
- Colaborar con los canales de comunicación gubernamentales para producir y distribuir programas adaptados a la comunidad hispana a través de nuestras redes digitales. Por ejemplo, durante los últimos seis meses, Une América ha producido y difundido contenido educativo y facilitado debates sobre democracia dirigidos a la comunidad hispana.
- Ampliar el liderazgo a todos los contribuyentes hispanos a través de diálogos continuos con nuestra comunidad. Estos foros de discusión, orientados hacia la confianza mutua y transcultural, abordarían temas fundamentales como educación, inmigración, salud y economía.
- Lanzar una campaña sólida y exhaustiva dirigida a las redes hispanas (y grupos políticos) para aumentar la conciencia sobre los desafíos clave que enfrentan las instituciones democráticas en el panorama político actual. Se necesita un mensaje claro.
Los invitamos a usted y a su equipo a visitar UNE AMERICA (www.uneamerica.com) y nuestra selección de proyectos. Por ejemplo, "La Ruta de la Unidad" aprovecha los talentos y la creatividad de la comunidad hispana como parte del proceso de construcción nacional. Además, "Vivir la Democracia sin Miedo" busca crear conciencia sobre las amenazas a nuestras instituciones democráticas. Nuestra red también incluye nuestro Blog de pensamiento, un foro de opiniones críticas sobre temas de interés oportuno.
Creemos firmemente que es esencial promover acciones colectivas en defensa de los valores democráticos, la libertad de prensa y el derecho a la comunicación pública. Confiamos en que pueda reconocer el valor de nuestra misión y esperamos su respuesta para avanzar mutuamente hacia nuestros objetivos compartidos de mayor unidad para una democracia americana más fuerte.
Con sincero aprecio,
El equipo de UNE AMERICA
Carlos Alberto Vélez. Coordinador- general, periodista y Co-fundador, Pembroke Pines, Florida.
Juan Shehin. Coordinador de contenidos. Periodista y Co-fundador, Miami, Florida.
Elvira Sánchez-Blake. Investigadora y periodista, Une America. Sarasota, Florida.
Rubén D. Arvizu. Investigador y escritor. Atlanta, Georgia.
Federico Subervi. Investigador y académico Austin, Texas.
Juan Pablo Salas. Periodista y analista político (El Opinon), Sarasota, Florida
Jesús Corona Osornio. Psicólogo y columnista. Ciudad de México. México.
Isabel Cañizares. Periodista y corresponsal para Une America. Ciudad de México, México.
Jorge A. Sánchez. Periodista y corresponsal. Une America Paipa, Boyacá - Colombia.
Gloria Helena Rey. Corresponsal desde Bogotá -Colombia.
Jorge Arreaga. Periodista y analista politico. Ciudad de México, México
Bottom of Form
Contacto:
Carlos Alberto Vélez: direccioneditorial@uneamerica.com
Rubén D. Arvizu: rarvizu@uneamerica.com
Federico Subervi: subervif@gmail.com
Letter to president Biden to defend democracy and combat disinformation
April 15, 2024
President Joseph R. Biden
Office of the President of United States of America
The White House, Washington, DC.
Dear President Biden,
We, a coalition of Hispanic journalists residing in the United States and several countries throughout Latin America, united under the banner of UNE AMERICA, write to express deep concerns about the proliferation of misinformation and falsehoods that undermine our nation’s democratic principles, especially distortions about the Hispanic community.
In your recent State of the Union address, you committed to avoid the demonization of immigrants at the Southern Border, acknowledging the complexities posed by this influx of people and the need for clear and consistent protocols. You have also appropriately reminded that America is a country of immigrants from around the world in serval instances. Correspondingly, one wonders why Hispanic immigrants have been especially singled out as criminals, “not humans” and undesirables in general, in this great nation?
Because immigration has emerged as a central topic of contention in the current electoral process, we firmly believe it is paramount to counteract the pervasive unjust negative portrayal of Hispanics. We urge your administration to decisively rectify these distortions. Our public must know -deserves to know- that Hispanics from across the hemisphere are integral, hardworking contributors to America, the land of liberty that they too seek.
UNE America has a profound knowledge of the Latino world in the United States, including its culture, its history, its achievements, and everything related to the lives of Latinos in the United States. Also, we should highlight the enormous participation that Latinos have had throughout the history of the United States, since its birth as a free country. They have participated with labor, economic, cultural, and scientific contributions to the greatness of this country. These actions are recorded in the history books but are somewhat forgotten by today's generations. We believe that candidates for political office could benefit from mentioning some of these stories to Latino voters. Our group would be happy to help craft thoughtful messages with the Latino mindset to assist the campaigns of candidates, including yours, Mr. President.
Aware too of the current threats to our democracy, we stand ready to support your administration through our communication strategy, Democracy Without Fear. This initiative aims to defend and to demonstrate how governmental actions can help build trust in our institutions through civic engagement across all communities, including those of Hispanic heritage.
The members of UNE AMERICA, constituting a diverse group of journalists, writers, and intellectuals, propose a partnership with your administration through the following actions:
- Collaborate with government media channels to produce and distribute programs tailored to the Hispanic community via our digital networks. For example, over the past six months, UNE AMERICA has produced and disseminated educational content and facilitated debates on democracy aimed at the Hispanic community.
- Extend your leadership voice to all Hispanic contributors through ongoing dialogues with our community. These discussion forums aimed at mutual, cross-cultural trust, would address fundamental topics, such as education, immigration, health, and economics.
- Launch a robust, comprehensive campaign aimed at Hispanic networks (and political groups) to raise awareness of the key challenges facing democratic institutions in the current political landscape. A clear message is needed to counter the prevailing narrative of fear and divisiveness.
We invite you and your team to visit UNE AMERICA and our showcase of projects. For example, "La Ruta de la Unidad" (The United Trail) harnesses the talents and creativity of the Hispanic community as part of nation building. Additionally, "Vivir la Democracia sin Miedo" (Democracy Without Fear) seeks to raise awareness about threats to our democratic institutions, highlighting safeguards against them. Our network also features our Blog de pensamiento (Thinking blog), a forum of critical opinions on timely issues of interest.
We firmly believe that is essential to promote collective actions in defense of democratic values, freedom of the press, and the right to public communication. We trust that you recognize the value of our mission and await your response to mutually advance our shared goals of greater unity for a stronger American democracy.
With sincere appreciation,
The UNE AMERICA team
Carlos Alberto Vélez. General Coordinator- journalist and co-Founder Pembroke Pines, Florida.
Juan Shehin. Content Coordinator, journalist, and Co-Founder Miami, Florida.
Elvira Sánchez-Blake. News Research Coordinator, Une America. Sarasota, Florida.
Ruben D. Arvizu. Researcher, historian, and political analyst Atlanta, Georgia.
Federico Subervi. Journalist and Communications specialist Austin, Texas.
Juan Pablo Salas. Journalist and political analyst (El Opinon), Sarasota, Florida
Jesús Corona Osornio. Psychologist and journalist Mexico City, Mexico.
Isabel Cañizares. Journalist for Une América Mexico City, Mexico.
Jorge A. Sánchez. Journalist for Une America Paipa, Boyacá - Colombia.
Gloria Helena Rey. International press correspondent Bogotá, Colombia.
Jorge Arreaga. Journalist and political analyst Mexico City, México.
Contact
Carlos Alberto Vélez: direccioneditorial@uneamerica.com
Rubén D. Arvizu: rarvizu@uneamerica.com
Federico Subervi: subervif@gmail.com